97阅读网

手机浏览器扫描二维码访问

第15章 看打扮,年代早!(第1页)

“自己人…听不懂?普通话…是怪话?”

李诺脑子里嗡的一声,仿佛被一盆冷水从头浇到脚。

刚才那点劫后余生和沟通成功的喜悦瞬间消失得无影无踪,取而代之的是一脸懵逼和更大的恐慌。

我靠!剧本不是这么写的啊!

不都是穿越过去语言自通的吗?这怎么还带口音歧视的?!

他猛地反应过来——这里是平行世界!虽然大的历史脉络相似,但细节处处不同!语言演变出现差异,简直是太正常不过了!

可能他说的现代普通话,在这个世界的1950年,听起来就像是某种晦涩难懂的方言甚至外国话!

而对方那浓重口音夹杂着官话的语言,他听着费劲,估计对方听他的“标准普通话”更是跟听天书一样!

完犊子!最大的沟通桥梁,塌了!

车外,张建国排长等了半天,没听到里面再传出那句怪腔怪调的“寄几人”,只看到那手电光还在那瞎晃悠,心里更加疑窦丛生。

“排长!他说的啥玩意儿?俺一句没听懂!”刘二娃紧张地咽了口唾沫。

“不是咱们这儿的话…也不像鬼子的话…”小张也嘀咕道。

“管球他说啥!鬼鬼祟祟不敢露头,肯定不是好东西!”狗剩又开始怂恿,“排长,给他一枪吓唬吓唬!”

“闭嘴!”张建国低喝一声,眉头拧成了疙瘩。他心里也急,但越是这种时候越不能乱。里面的人明显在尝试沟通,虽然语言不通,但那灯光信号和汽笛声是做不了假的。

他决定再试探一次。

他示意手下保持安静,自己再次深吸一口气,用更慢、更清晰的语速,几乎是一字一顿地朝着列车喊道:

“里—面—的—人—听—着!俺—们—是—河—湾—村—民—兵—排!俺—叫—张—建—国!你—是—干—啥—的?为—啥—在—这—里?能—不—能—出—来—说—话?”

他的声音穿透车壳,虽然口音浓重,但这次因为语速慢,李诺竖着耳朵,连蒙带猜,大概明白了七成!

河湾村…民兵排…张建国…问他是谁…为啥在这…能不能出来…

热门小说推荐
小猫不好惹

小猫不好惹

魏淑丹回头看了眼李兰钧,敏锐地发现他神情不对,便喊道:“李大夫不如就此放弃,再跟下去,你吃不消。”闻言,李兰钧紧攥缰绳,咬牙道:“我没事,将军不必劝我。”魏淑丹挑眉一笑:“倒不是看轻你,然从未上马驰骋的人,一朝就要跟上急行军的步子,只怕你会受些罪。”李兰钧抿唇不言。魏淑丹见此,了然笑开,继续飞驰而去。她,魏淑丹,出......

天黑也

天黑也

天黑也情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的其他类型小说,天黑也-九月花现-小说旗免费提供天黑也最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...

做梦都想当大哥

做梦都想当大哥

陈兵,一个二十一世纪的纨绔少爷,再一次全世界金融危机的地震后居然被饿死。偶然间在地府遇见了三清祖师爷,赐给了他两枚丹药,转世投胎后,重生到了旧社会,即是重生也是轮回。这一世,他只有一个梦想,那就是当黑道大哥。魔道篇:“你我本是同根生,为何你能成佛,我却是魔?我若是魔,便让天下无佛。”陈兵成魔,打遍西天诸佛。......

无悔仙途

无悔仙途

无悔仙途情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的武侠修真小说,无悔仙途-两百斤的低头族-小说旗免费提供无悔仙途最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...

美娱1992

美娱1992

美娱1992情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的都市言情小说,美娱1992-英联邦-小说旗免费提供美娱1992最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...

简行诸天

简行诸天

在“葫芦印记”的帮助下,谢玉从异界现代社会穿梭来到“地球”,进入一个个“奇怪”的世界,获得了自我提升。目前经历世界“如来神掌”、“神雕”、“天龙”、“大唐双龙传”、“风云二”、“头文字D”、“盗墓笔记”、“抗日”、“都市重生”、“探案美剧”……。...